Hörprobe: Das erfüllte Versprechen (vollständige digitalisierte Ausgabe)
Diese Passage zeigt eine Frau in einem Moment der Selbstbeobachtung, die eine subtile innere Veränderung an ihrem Spiegelbild wahrnimmt. Der Text arbeitet mit feiner psychologischer Prosa: Der Erzähle
Weiterlesen →Hörprobe: Die letzte Reckenburgerin – Roman (vollständige digitalisierte Ausgabe)
Hier wird eine Tanzszene kommentiert, in der zwei Frauen miteinander verglichen werden – ihre Körperhaltung, ihre Eleganz, ihre Beherrschung der Bewegung. Der Redende beobachtet kritisch die eine, lob
Weiterlesen →Hörprobe: Bittersüß – Novellen (vollständige digitalisierte Ausgabe)
Es lag noch Schnee auf den schwerer zugänglichen Plätzen, in den Winkeln, welche die Sperrketten und Prellsteine vor den Seiten der Kirchen und der Museen bilden, aber der Schnee war staubig und mürb,
Weiterlesen →Hörprobe: Unterm Birnbaum (vollständige digitalisierte Ausgabe)
Die Szene zeigt einen Mann in innerer Bedrängnis, dessen sich wiederholender Gedanke ‚Es geht nicht' den psychologischen Zustand unmittelbar vermittelt. Der Erzählton wechselt dann in sachliche Beobac
Weiterlesen →Hörprobe: Irrungen, Wirrungen (vollständige digitalisierte Ausgabe)
Die Passage eröffnet eine Szene in der Woche nach Pfingsten und zeichnet ein Bild vom Übergang vom hellen Tageslicht in die Abendstille. Fontane nutzt eine ruhige, beobachtende Erzählweise, die das Li
Weiterlesen →Hörprobe: Eine Aegyptische Königstochter – Historischer Roman (vollständige digitalisierte Ausgabe)
Der Beginn folgt der Tradition des Geschichtsromans: Eine Karawane nähert sich einer großen Stadt, und die Erzählerstimme führt den Leser zunächst in die Ferne, dann ins Innere eines prächtig ausgesta
Weiterlesen →Hörprobe: Sämmtliche Werke und handschriftlicher Nachlaß – Erste kritische Gesammt-Ausgabe (vollständige digitalisierte Ausgabe)
Diese beiden Briefauszüge aus den Jahren 1832 zeigen einen Schreiber, der seine Korrespondentin mit witzigen Bemerkungen bei Laune hält. Der Ton wechselt zwischen politischer Ironie (die republikanisc
Weiterlesen →Hörprobe: Gedanken und Erinnerungen (vollständige digitalisierte Ausgabe)
Dieser Ausschnitt zeigt einen höflichen Schriftwechsel über die Verleihung einer Sieges-Medaille. Der König schreibt zunächst in förmlichem Ton, würdigt eine Leistung als welthistorisch bedeutsam und
Weiterlesen →Hörprobe: Stilpe – Ein Roman aus der Froschperspektive (vollständige digitalisierte Ausgabe)
Der Ausschnitt zeigt ein Gespräch zwischen zwei Literaten in einem Café, wo die Ankunft einer dritten Person – Stilpe – einen plötzlichen Umschwung in der Unterhaltung auslöst. Der Dramatiker reagiert
Weiterlesen →Hörprobe: Irrwisch-Fritze (vollständige digitalisierte Ausgabe)
Die Szene zeigt eine stille Begegnung zwischen Fritz und Lieschen, die mit Blumenkranz beschäftigt ist. Fritz ringt sichtlich mit sich selbst, kann sich nicht zum Gehen aufraffen und sucht nach Worten
Weiterlesen →Hörprobe: Der Dunkelgraf (vollständige digitalisierte Ausgabe)
Die Textstelle eröffnet ein neues Kapitel mit einem Goethe-Motto und führt unmittelbar in eine stimmungsgeladene Herbstszene ein. Durch Alliteration und Wortwiederholung — »trübe schaurige Herbsttage«
Weiterlesen →Hörprobe: Die Geschichte des Diethelm von Buchenberg (vollständige digitalisierte Ausgabe)
Die Szene zeigt ein Gespräch beim Essen zwischen drei Personen: Diethelm lädt den Steinbauer ein, sich zu setzen, und deutet auf eine junge Frau hin. Der Dialog enthält Umgangssprache der Zeit (‚gesse
Weiterlesen →Hörprobe: Der tolle Invalide auf dem Fort Ratonneau (vollständige digitalisierte Ausgabe)
Die Erzählung beginnt mit der Ich-Stimme eines Kindes, das seinen Vater nicht kannte und in einem Haus aufwuchs, in dem fremde Männer verkehrten. Der Ton ist reflektierend und melancholisch; der Erzäh
Weiterlesen →Hörprobe: Der Juhschrei auf der Halseralm – Novelle aus dem bayerischen Gebirgslande (vollständige digitalisierte Ausgabe)
Die Szene zeigt einen glücklichen Augenblick: ein Hochzeitsmahl mit reichlich gedeckten Tischen und das strahlende Brautpaar, das vom König selbst besucht wird. Der Ton ist feierlich und warm; die Erz
Weiterlesen →Hörproben: zweimal pro Woche ein Ausschnitt
Ab sofort erscheinen hier regelmäßig Hörproben: kurze Ausschnitte aus historischen deutschen Texten, vorgelesen von einer synthetischen Stimme. Dienstags und freitags kommt eine neue dazu.
Weiterlesen →Hörprobe: Fenitschka. Eine Ausschweifung – Zwei Erzählungen (vollständige digitalisierte Ausgabe)
„Improvisierte Übersetzung,“ entgegnete sie, „so spricht der böse Dämon, nachdem er den Engel Tamaras in die Flucht geschlagen hat. - - Diese Bilder treffen Sie hier in allen Häusern, - Fotografien, G
Weiterlesen →Treuere Hörbücher: Verse behalten ihre Form, Namen ihre Schreibung
Historische Texte sind mehr als eine Aneinanderreihung von Wörtern — ihre Form trägt Bedeutung. Mit v0.79.0 wird die Sprachaufbereitung von BiblioTTS an zwei Stellen deutlich treuer zum Original. **G
Weiterlesen →Werkstatt: Wo aus Korrektur eine Regel wird
Mit BiblioTTS machen wir historische deutsche Texte hörbar — und der heikelste Schritt dabei ist die Normalisierung: aus „Wiſſenſchaft" muss „Wissenschaft" werden, nicht „Wiffenfchaft". Unser Verfahre
Weiterlesen →BiblioTTS v0.76.0 — Blog-Pipeline + Website-Redesign
BiblioTTS hat in dieser Version eine vollständige automatische Blog-Pipeline erhalten — von der Notion-Content-DB bis zum öffentlichen Post auf bibliotts.de, inklusive RSS-Feed-Update und Git-Deploy v
Weiterlesen →Von Fraktur zu Audio: Die BiblioTTS-Pipeline
Wie verwandelt man einen Frakturtext aus dem 17. Jahrhundert in natürlich klingende Audioausgabe? Ein Blick in die zehn Verarbeitungsschritte hinter BiblioTTS.
Weiterlesen →Deutschsprachige Texte hörbar machen
Millionen digitalisierte Bücher, die niemand hören kann. BiblioTTS schließt diese Lücke — mit automatischer TTS-Pipeline und gesetzlichem Rückenwind durch das BFSG.
Weiterlesen → RSS-Feed abonnieren